京都 祇園 旅館「新門荘」は京都市内祇園の中心で京都観光に便利な旅館です。

先週末に珍しく近畿地方を直撃した台風。

新門荘のビアガーデンも大事をとって
９（土）は急きょ中止とさせて頂きました。

せっかくご予約入れてくださり
楽しみにしてくださっていたお客様には
ご不便をおかけして申し訳ございませんでした…

中止の判断を下したのは午前中10時台でしたが
17時ごろには小雨になっていて、
ムムム！開催できたな…と少々悔みましたが
21時ごろにはまたまた大雨に。

そして、翌日の日曜日も
早朝からバケツをひっくり返したような大雨でした。




↑↑↑　
四条大橋より一本南の団栗橋（ﾄﾞﾝｸﾞﾘ）より
鴨川を南側から見た写真。

いつもの心地よいせせらぎの鴨川が恐ろしい水位でした。
右側に同じ建物が見えるので比較してもらえると思います。




↑↑↑
同じく団栗橋から北側を見た鴨川。
向こう側に見えるのが四条大橋です。

橋げたに迫る水位、
せっかく手入れされていた芝生も見る影もなく水面下…

（なぜか写真加工段階でハート柄に…
　手直し面倒でそのままです。すみません）



今年の関西は空梅雨でした。

少し遅れたかのような雨模様は
この週末にも影響を与えており、
明日の大文字送り火はどうなるのか心配ですね。